Хороший дизайн — так каков же он?

Дата публикации: 11.01.2012 | Рубрики: из сети | Теги:
Автор: Радкевич С.

Дизайн — это первое что бросается в глаза посетителям вашего сайта, а встречают как известно «по одежке». Существует немало мнений по поводу того, каким должен быть дизайн, а каким нет. Собрались однажды веб-дизайнеры со всего мира и стали решать, что означает выражение «хороший дизайн». Решали долго, и в итоге пришли к общему решению: хороший дизайн – это тот дизайн, который не заметен. Удивительно, но не все веб-мастера помнят и придерживаются главного правила: дизайн должен эффективно способствовать восприятию информации.

Часто встречаются дизайнеры, которые любят множество рисунков, flash-заставки и др. На дизайн без спецэффектов они просто не обращают внимания, считая его скучным и пресным. Хотя минимализм в дизайне и набирает обороты, но многими воспринимается как то, что владелец решил сэкономить на «наваротах». Так получается, что многие веб-мастера не придерживаются простого правила: сайт нужно создать так, чтобы было удобно пользователям. Ведь немногим посетителям удобно ждать пока загрузится страница, ведь спецэффекты «весят» довольно прилично. И в следующий раз он найдет аналогичный сайт, быстро загружающийся и удобный в управлении, а на этот сайт больше не вернется (благо, сейчас огромный выбор разнообразных сайтов с похожими профилями).
Читать дальше…

Специфика работы переводческих бюро

Дата публикации: 30.12.2011 | Рубрики: из сети | Теги:
Автор: Радкевич С.

Интеграция нашей страны в мировую экономику приводит к неизбежному росту потребности в переводческих услугах. Причем происходит это во всех сферах. На часто проводимых конференциях и встречах с зарубежными специалистами повсеместно требуется качественный устный перевод. Компании-импортеры также испытывают острую необходимость в обеспечении разнообразной ввозимой продукции актуальными инструкциями на родном языке. В связи с частыми командировками сотрудников наших компаний за рубеж бывает нужен срочный перевод документов и т. д.

Если говорить о переводческих бюро при выполнении ими своей работы (устный, письменный, технический, юридический, перевод документов и пр.), то каждая из поставленных задач требует привлечения грамотных специалистов, способных решить ее максимально эффективно. читать далее…

Минимализм в веб-дизайне

Дата публикации: 22.12.2011 | Рубрики: из сети, разное | Теги:
Автор: Радкевич С.

Все меняется с течением времени, и тенденции веб-дизайна – не исключение. За всю историю развития Интернета мы следили, как изменялся внешний облик виртуальных страниц – упрощенные внешне, вследствие слабых технических возможностей, сайты 90-х годов трансформировались в сочные расцветки, характерные для порталов начала 21 века. С того момента прошло уже более 10 лет, и теперь стремительно набирает популярность новое веб-дизайнерское течение, именуемое минимализм.

Дизайн, как творческая отрасль в целом, знает минимализм уже достаточно давно, но именно веб-дизайн позволил взглянуть на него по-новому. Сам по себе минимализм можно легко охарактеризовать такими признаками, как лаконичность, простота, точность и ясность выражения. Здесь широко применяются простейшие геометрические формы, природные материалы и нейтральные цвета – белый, черный, многочисленные оттенки серого.

Читать далее…